Translation of "of subsidiaries" in Italian


How to use "of subsidiaries" in sentences:

No, I own a number of subsidiaries worldwide, producing components.
No, ho filiali in tutto il mondo per la produzione di componentistica.
In addition, he was significantly involved in integration projects of subsidiaries acquired nationally and abroad.
Inoltre, ha contribuito significativamente a progetti di integrazione delle sussidiarie nazionali e internazionali acquisite.
With almost 500 employees and SEK 1.2bn in sales 2018, Piab is a global organization, serving customers in almost 70 countries from a network of subsidiaries and distributors.
Con quasi 500 dipendenti e 1, 2 miliardi SEK di fatturato nel 2018, Piab è un'organizzazione globale che serve clienti in quasi 70 paesi da una rete di filiali e distributori.
We have hundreds of subsidiaries in dozens of markets, operating in over 50 countries.
Abbiamo filiali sparse ovunque, che operano in piu' di 50 paesi.
2.94 Head offices which oversee and manage a group of subsidiaries principally engaged in financial intermediation and/or in auxiliary financial activities are classified in subsector S.126.
Le holding operative che controllano e gestiscono un gruppo di consociate la cui funzione principale consiste nel prestare servizi di intermediazione finanziaria e/o nell'esercitare attività finanziarie ausiliarie sono classificate nel sottosettore S.126.
the list of subsidiaries referred to in Article 37(3);
a) l'elenco delle controllate di cui all'articolo 37, paragrafo 3;
Our extensive network of subsidiaries opens the door to HANSA-FLEX’s world of service to you.
Una fitta rete di filiali apre la porta sul mondo dei servizi idraulici HANSA-FLEX.
A network of subsidiaries and distributors serving more than 70 countries guarantees the availability of support in every part of the world.
Una rete di filiali e distributori presenti in oltre 70 Paesi garantisce inoltre l’assistenza continua in ogni parte del mondo.
Tillman is present throughout the entire world thanks to a network of subsidiaries in Belgium, Germany, France and Luxembourg.
L'azienda Tillman è presente in tutto il mondo grazie a una rete di filiali in Belgio, Germania, Francia e Lussemburgo.
ECB Opinion on a Belgian State guarantee covering certain commitments of subsidiaries of Dexia SA
Parere della BCE in merito alle garanzie statali belghe a copertura di alcuni obblighi di Dexia SA
MASTERTENT operates on an international level these days and has a sales network of subsidiaries and importers in more than 30 different countries on 5 continents, so we are always close to our customers.
Oggi MASTERTENT è un azienda internazionale con un’ampia rete di distribuzione, con filiali e importatori in oltre 30 Paesi sparsi in 5 continenti, sempre vicini al cliente. Gazebo pieghevoli MASTERTENT
With 430 employees and SEK 1 bn in sales 2017, Piab is a global organization, serving customers in almost 70 countries from a network of subsidiaries and distributors.
Con quasi 500 dipendenti e un fatturato di 1, 2 miliardi di SEK nel 2018, Piab è un'organizzazione globale con clienti in quasi 70 Paesi e una vasta rete di affiliate e distributori.
(d) the resolution authorities of subsidiaries.
d) alle autorità di risoluzione delle filiazioni.
The consolidating supervisor and the competent authorities of subsidiaries shall endeavour to reach a joint decision on: (a)
L’autorità di vigilanza su base consolidata e le autorità competenti delle filiazioni fanno il possibile per giungere ad una decisione congiunta: a)
The acquisition method of accounting is used to account for the acquisition of subsidiaries by the Group.
Aggregazioni di imprese L acquisizione di imprese controllate è contabilizzata secondo il metodo dell acquisizione (purchase method).
Thanks to our closely-knit network of subsidiaries, our customers all over the world have access to this offering – individual, fast, and reliable..
.. Grazie alla nostra fitta rete di filiali, i nostri clienti di tutto il mondo hanno accesso a questa offerta: personale, rapida e affidabile..
Large, global medical device companies usually have many different products in their portfolios that they market all over the world with the help of subsidiaries and on-site experts.
In genere le grandi società globali di dispositivi medici annoverano nei loro portfolio molti prodotti diversi che vendono in tutto il mondo grazie all’aiuto di filiali ed esperti in loco.
Direct sales in the United Kingdom and Spain after shutdown of subsidiaries.
Vendita diretta in Gran Bretagna e Spagna dopo la chiusura delle consociate.
These requirements, which often come in addition to restrictions on access to professions, may hamper the setting up of subsidiaries and multi-disciplinary practices.
Questi requisiti, che spesso si sommano alle barriere all'accesso alle professioni, possono ostacolare l'apertura di filiali e gli studi multidisciplinari.
The company currently has an international sales network of subsidiaries and importers and is represented in 29 countries.
Oggi l'azienda comprende una rete internazionale di filiali e importatori ed è presente in 29 paesi.
We continue to develop around the world by means of subsidiaries or in partnership with distributors in Europe, Africa, the Middle East, the Americas, and Asia.
Ci espandiamo costantemente nel mondo, con filiali o in partnership con alcuni distributori, in Europa, Africa, Medio Oriente, America e Asia.
Ownership of subsidiaries could be transferred to the bridge bank with a view to onward sale, either as a package or individually, when market conditions are appropriate.
La proprietà delle filiazioni potrebbe essere trasferita all’ente-ponte in vista di una vendita successiva delle filiazioni, nel loro insieme o individualmente, quando le condizioni del mercato saranno adeguate.
Then known as SES, the firm had a number of subsidiaries, including Belgian-based SAPSA, where Bruno was in charge of commercial activities.
In seguito nota come SES, l’azienda aveva un certo numero di filiali, tra cui la SAPSA con sede in Belgio, dove Bruno era responsabile delle attività commerciali.
The adoption of the group resolution plan shall take the form of a joint decision of the group-level resolution authority and the resolution authorities of subsidiaries.
L’adozione del piano di risoluzione di gruppo assume la forma di una decisione congiunta delle autorità di risoluzione a livello di gruppo e delle autorità di risoluzione delle filiazioni.
1968 First steps of company internationalization through establishment of subsidiaries in France and Spain.
Primi passi verso l’internazionalizzazione dell’azienda attraverso la creazione di filiali in Francia e Spagna.
Specific provisions in respect of subsidiaries of credit institutions established in non-participating Member States and third countries
Disposizioni specifiche in riferimento alle filiazioni degli enti creditizi insediati in Stati membri non partecipanti e in paesi terzi
3.5139188766479s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?